viernes, septiembre 06, 2024

El cuaderno de bitácora y Google imágenes

En 2018 y con la excusa de ayudar a unos familiares que llegaban poco después que nosotros a Nueva Zelanda, escribí una crónica de viaje con detalles de alojamientos, qué hacer, ver y cómo moverse, además de algún consejo práctico. Me gustó cómo quedó el resultado y he seguido haciéndolo en otros viajes posteriores como complemento a las galerías de viaje de Google y los fotolibros que religiosamente hacemos cada vez.

Luego he ido rescatando viajes anteriores recuperando información de diferentes fuentes como las propias fotos, las guías de viaje, fichas de agencia y correos con detalles de vuelo y otros. También otros posteriores a 2018 pero para los que me tomé hasta 4 años en escribir la crónica. Las complemento con información geográfica, histórica, naturalista o simplemente práctica de los diferentes sitios sacada de aquí y de allá aka internet. También ayuda hacer durante el trayecto fotografías de carteles, señalizaciones o cartas de restaurantes del mismo modo que una claqueta de cine identifica un trozo de metraje.

Para superar mis lagunas de memoria además he recurrido a una herramienta que está siendo fundamental para esta tarea: Google Images. Me permite arrastrar una fotografía e inmediatamente me localiza el lugar del templo, castillo, edificio o lo que sea que aparece en la foto. También identifica especies animales y vegetales. Con esto y el resto de piezas construyo el puzle. Y así viajamos una tercera vez: la primera al preparar el viaje, la segunda al hacerlo, y la última al ordenar los recuerdos en forma de texto y fotos.

A la hora de publicarlos en este blog he hecho una pequeña trampa: he alterado la fecha de publicación como si los hubiera escrito a la vuelta de cada viaje. De modo que he roto la línea temporal del blog. La palabra deriva de weblog y esta a su vez de los registros -logbook- o cuadernos de bitácora de los barcos y similares. Claro que estos tienen las páginas numeradas y no se pueden hacer estas trampas.

Esta vez le ha tocado el turno a un viaje hecho hace nada menos de 7 años a Sri Lanka, Maldivas e India, pero poco a poco trataré de hacerlo con todos los que están pendientes, que no son pocos. Más de 40 países -Lorena 50- y seguimos.

Tal y como empezaba la crónica de Nueva Zelanda las cosas cambian con el tiempo así que la información muchas veces es obsoleta. Este no deja de ser un cuaderno de bitácora personal y sin ninguna pretensión de ningún tipo.

UPDATES

2024 Zambia, Malawi y Mozambique
2023 Indonesia
2022 Cabo Verde
2022 Senegal
2021 Islandia
2019 Uganda, Kenia y Tanzania
2018 Nueva Zelanda y Polinesia Francesa
2017 Sri Lanka, Maldivas e India
2016 Colombia y Ecuador
2015 Vietnam y Camboya
2014 Kirguistán, Uzbekistán y China
2013 Mozambique
2012 Chile
2011 Botswana, Namibia y Zimbabwe
2010 Argentina
2009 Cuba
2008 Tanzania

Las galerías de viajes

Las galerías de viaje en Google Images


La última actualización de Google ya no permite hacer públicos en grupo los álbumes de fotos, así que ha tocado renovar los links a las galerías de viajes una a una

África del Sur 2024
Laponia 2024
Indonesia 2023
Egipto 2023
Cabo Verde 2022
Senegal 2022
Islandia 2021
África del Este 2019
Jordania 2019
Nueva Zelanda 2018
Polinesia Francesa 2018
Nueva York 2018
Sri Lanka, Maldivas e India 2017
Francia Atlántica 2017
Berlín 2016
Colombia y Ecuador 2016
Vietnam y Camboya 2015
Asia Central 2014
Mozambique 2013
Chile 2012
Botswana Namibia Zimbabwe 2011
Argentina y Uruguay 2010
Edimburgo 2009
Cuba 2009
Marrakech 2008
Tanzania 2008
Canarias 2007
Noruega 2006
Marruecos 2002

lunes, septiembre 02, 2024

La crónica de Zambia, Malawi y Mozambique

Esta crónica incluye algunas fotos del viaje en grupo que hicimos con Kananga en agosto de 2024. En su catálogo se llama 'La Reina de África'. Las galerías completas están aquí.

1 de agosto

Volamos a Lusaka, capital de Zambia, vía Estambul. Llegamos a la 1 de la mañana y hacemos la frontera; no hay que pagar visado. A la salida del aeropuerto nos recoge el que será nuestro guía Eric, un americano de Kansas que vive hace 20 años en Sevilla. Vamos directos al Sandy's Creations Resort y lo hacemos ya en el que será nuestro transporte y casa portátil durante las dos primeras semanas, un camión con una caja adaptada para llevar pasajeros y un campamento portátil. El trayecto es de unos 35 kilómetros, pero a esta hora no hay mucho tráfico.

2 de agosto

Nos despertamos sin mucha prisa y desayunamos en el hotel. Desde la piscina podemos ver varios árboles llenos de nidos de tejedores. Quedamos a las 12 para ir al centro comercial Makeni Mall, donde haremos algunas compras, comeremos y cambiaremos dinero. Lorena y yo cambiamos 70 USD; el cambio es 1 USD por 25-30 Kwachas de Zambia (la moneda de Malawi se llama igual). También se puede pagar la comida con tarjeta, al menos en este mall.

lunes, agosto 28, 2023

La crónica de Indonesia

Esta crónica incluye algunas fotos del viaje que hicimos con Ambar Viajes. La galería completa está aquí.

4 y 5 de agosto de 2023

Volamos a Jakarta vía Estambul con Turkish Airlines en un Airbus A350 con los asientos apretados como si fuera un vuelo corto. Por el camino nos vamos encontrando los miembros del grupo que viajaremos juntos y nuestra guía, Eva, que ha vivido varios años en Indonesia y conoce el país, el idioma y todo lo necesario para hacernos la vida más fácil. Y siempre de buen humor y con una sonrisa.

En el aeropuerto cambiamos 200€, y como el cambio es 1€ por 16400 rupias, somos millonarios. En total gastaremos unos 460€ entre los dos en tres semanas.

Antes hemos instalado en España una eSIM de una compañía Indonesia con la App Airalo y nada más llegar activamos la línea. Tenemos un plan de datos de un mes y 5Gb -con la posibilidad de recarga online- por 15 U$D.

6 y 7 de agosto

Madrugamos y volamos a Borneo, a la pequeña ciudad de Pangkalan Bun. Desde ahí, y cruzando el río Kumai vamos a adentrarnos en la selva del Parque Nacional Tanjung Puting del único modo posible: navegando en barco -llamados klotok- por el río Sekonyer y canales a veces muy estrechos.


El barco no será sólo nuestro transporte, también nuestra casa durante dos días, con dos más de apoyo para repartirnos a la hora de dormir. La pared del dormitorio es una mosquitera. En el barco principal tenemos el comedor. En la cubierta inferior la tripulación vive y cocina. También está el baño, con una ducha peculiar pero funcional.



El objetivo es ver fauna -fundamentalmente primates y en particular orangutanes- en estado salvaje y en estaciones de conservación y reintroducción. Las estaciones -Tanjung Harapan, Pondok Tanggui y Camp Leakey- tienen pequeños muelles de madera y desde ahí vamos por pasarelas y senderos. La última estación debe su nombre a Louis y Mary Leakey, antropólogos descubridores de muchos fósiles de homínidos en África del Este y a sus discípulas, las chicas Leakey: Diane Fossey, Jane Goodall y Biruté Galdikas. La tercera ha dedicado su vida al estudio de los orangutanes. El nombre del animal viene de contraer Orang Utan, el hombre del bosque.



Los senderos terminan en una zona donde hay una especie de plataforma elevada y unas gradas enfrente. Ahí alimentan a los animales y podemos verlos. En principio parece como el zoo, pero tiene varias segundas lecturas, además de la oportunidad de fotografiarlos sin doblar el cuello y sin contraluces imposibles.




viernes, abril 21, 2023

La crónica de Cabo Verde

Esta crónica incluye algunas fotos del viaje que hicimos con Kananga Viajes y Aventuras. La galería completa está aquí.

24 de octubre

Volamos a Praia desde Oporto vía Lisboa con TAP Airlines. Al igual que a Senegal viajamos sólo con equipaje de mano: una mochila de 30L y menos de 7kg. Llegamos de noche y vamos directos al hotel Praia Confort, que está en una pequeña meseta elevada -platô o plateau- donde está el centro histórico de la ciudad. Es un hotel cómodo y la habitación es grande. Nuestra terraza da a la parte de atrás, la parte baja de la ciudad sin vistas al mar.

25 de octubre

Hoy vamos a cruzar la isla con nuestro guía Salazar. Habla un portugués que entendemos bastante bien, casi mejor que el del propio Portugal. En las islas se habla también el criollo o Kriolu, una mezcla de portugués, algo de español y diferentes idiomas de África del Oeste, de donde vinieron la mayor parte de los esclavos -Cabo verde no estaba habitada hasta la llegada de los portugueses-. En cada isla hay un dialecto diferente.

Nuestro destino es Tarrafal, en la punta norte de la isla. El camino de ida lo hacemos por el interior, viendo las montañas desde varios miradores y los pueblos de São Domingo y Assomada. Antes de salir cambiamos dinero en el banco enfrente del hotel -escudos- y compramos una tarjeta SIM para el teléfono; con el equivalente a unos 10 euros tenemos datos para todo el viaje. También facilita el contacto con los guías.